scale of operation
英 [skeɪl ɒv ˌɒpəˈreɪʃn]
美 [skeɪl əv ˌɑːpəˈreɪʃn]
作业（经营）规模
双语例句
- Land for construction purposes in starting enterprises provided for in the preceding paragraph shall be put under strict control. provinces, autonomous regions and municipalities shall determine the standards for land use according to different trades and scale of operation of township enterprises.
按照前款规定兴办企业的建设用地，必须严格控制。省、自治区、直辖市可以按照乡镇企业的不同行业和经营规模，分别规定用地标准。 - Most people have the impression that "big" companies should have the following characteristics: large scale of operation, strong working capital structure and lots of head-counts;
在一般人的印象里，大公司应该具备以下特点：规模庞大，资金雄厚，人数众多。 - Culture productivity is invariably controlled by availability of light, particularly as the scale of operation increases.
光照情况是影响养殖生产力，特别是大规模经营时的决定性因素。 - As long as we know a little about the history of industry and commerce, we will understand that the scale of operation could not long-term protect the enterprise that has no competitive advantages.
我们只要稍微懂得一点工商历史就会明白，对那些无竞争优势的企业而言，经营规模并不能起长期的保护作用；而对那些确有竞争优势的企业来说。 - Contrasting the farmland system of Japanese and Taiwan are reformed, we have found the two made greater success in the agricultural workforce shifted, but it is less than satisfactory to have in the appropriate scale of operation of farmland.
对照日本和台湾的农地制度改革，发现二者虽然在农业劳动力转移上取得了较大成功，但是在农地规模经营上却是不尽人意，究其因，乃是土地私有制在作祟。 - The foreign ship management companies have been mature ones, not only from the scale of operation but also the means of management is on the high professional level.
国外船舶管理公司的发展已经日趋成熟，无论从经营规模上，还是从管理方法上都已具有很高的专业化水准。 - Under the market economy condition, the flow and transfer of the right to use farming land is the main way to realize agricultural appropriate scale of operation and intensive operation.
在市场经济条件下，农地使用权流转是实现农业规模经营和集约经营的主要途径。 - The redesign of this land system, has opened up the road for the appropriate scale of operation of rural land, has dispelled the obstacle, and will protect peasants 'land rights and interests effectively at the same time.
这一土地制度的重新设计，为农村土地规模经营开拓了道路，消除了障碍，同时也将有力地保护农民的土地权益。 - In appropriate scale of operation, formulation and perfection, and government person who promote but experience of reference that respect offer for development of our country ′ s green animal husbandry of laws and regulations.
在规模经营，法律、法规的制定和完善，以及政府推动等方面为我国绿色畜牧业的发展提供的可借鉴的经验。 - Seek the development prospect of the appropriate scale of operation of land from such respects as scale, project, quality, management, benefit, etc;
从规模、项目、质量、管理、效益等方面寻求土地规模经营的发展前景； - It is discovered that the structure of stock ownership and the scale of operation are the leading factors that influence the performance of China's commercial banks. Based on the results of the factor analysis, some suggestions are proposed for policy making.
通过分析发现，股权结构和经营规模是影响我国商业银行业绩的主要因素，并根据分析结果提出了政策建议。 - Therefore, the development of green-rice industry must be oriented with scientific aim, develop appropriate scale of operation, and introduce new varieties. Put into practice with standardization production, enhance the technical service, strengthen quality monitoring control, found the green brand.
因此，绿色稻米产业发展必须科学定位目标，发展规模经营，推广新品种，实施标准化生产，强化技术服务，加强质量监测控制，创建绿色品牌。 - Meanwhile, the development of agricultural modernization requires appropriate scale of operation.
同时，农业现代化的发展也对农业的适度规模经营提出了要求。 - On the scale of operation and specialization is the retail chain to run the basic characteristics of Accordingly, the establishment of the Organization of the retail business network chain is the basic guarantee.
阐述了规模经营和专业化分工是零售连锁企业运行的基本特点，据此，建立零售企业的组织网络系统是连锁企业发展的基本保障。 - Firstly, foreign basic theories of grain land scale of operation are in retrospect; Then domestic theories of that are summarized; Thirdly, analysis and commentary are focused on literatures of the relationship between grain land scale and its efficiency.
首先对国外粮地经营规模基础理论研究进行了追溯；然后对国内关于粮地经营规模的基础理论研究进行概述；接着对粮地规模与效率关系研究的文献进行了重点分析与评述。 - It is helpful to develop the scale of operation in the aspect of theory.
理论上有助于进一步完善和发展规模经济理论。 - Practice has proved, promoting and regulating the circulation of rural land contracted management of land, the moderate scale of operation, to promote agricultural structure adjustment and increasing the farmers 'income is of great significance.
实践证明，推进和规范农村土地承包经营权流转，对实现土地适度规模经营、促进农业结构调整、增加农民收入具有重要意义。 - From the macro aspects, helps to guide the direction of investment in the construction industry, and to control the scale of operation of the construction industry, and promote the rational allocation of national resources.
从宏观方面看，有助于引导建筑业的投资方向，控制建筑业的经营规模，促进国家资源的合理配置。 - The practical importance of the development of agricultural land transfer to the appropriate scale of operation and to promote agricultural restructuring, agricultural management system innovation and agglomeration of production factors, farmers income and rural labor transfer was expounded based on current situation of land circulation of Longyan.
从龙岩市农村土地流转的现状出发，阐明开展农地流转对促进农业适度规模经营和结构调整、农业经营体制创新和生产要素集聚、农民增收和农村劳动力转移等方面的重要意义。 - This chapter summarized the main conclusions systematically. On the basis of these, the policy implications are drawn to carry out grain-land appropriate scale of operation and to improve its efficiency.
本章系统地概括了论文的主要研究结论，并在研究结论的基础上得出推行粮地适度规模经营，提高粮地规模效率的政策建议。 - This scale of operation for the expansion of agricultural land and optimize allocation of land resources, and enhance the fundamental position of agriculture. It has played a positive role.
这为扩大农地规模经营、优化土地资源配置、增强农业基础性地位起到了积极作用。 - Flood insurance possesses the characteristics of public goods, such as undividable utility and big scale of operation; whereas in other aspects it is of the features of private goods including competition of consumption and exclusiveness in benefits.
洪灾保险在某些方面具有公共物品的特征，如效用上不可分割性、经营上的规模性。但洪灾保险在某些方面又具有私人物品的特性，如消费上的竞争性和收益上的排他性。 - The circulation of agricultural land is an important way to optimize allocation of land resources, develop the scale of operation in agriculture and promote the transfer of the rural labor force, it is also a essential requirement in agriculture economic development.
农地流转是优化土地资源配置、实现农业规模经营发展和促进农村劳动力转移的重要途径，也是农业经济发展的必然要求。 - Finally, we test the performance of the system and the test data tells that the highway toll system can be stable and reliable under a large scale of operation and greater pressure.
并且对系统进行了性能测试，测试数据反映本系统能较为稳定，能连续可靠地运行。 - Secondly, commercial banks operational risk identification methods, means, and the measurement mode were analyzed to select the appropriate capital measurement methods, which according to the scale of operation of commercial banks.
其次，对我国商业银行操作风险的识别方法、手段以及计量模式进行了分析，从而根据商业银行的经营规模选择适合的资本计量方法。 - At the same time, this year the government work report of the notes stress to strengthen the contracted land circulation management and service, and on a voluntary and compensatory transfer in accordance with the development of various forms based on the scale of operation.
同时，今年的《政府工作报告》强调指出：加强土地承包经营权流转的管理和服务，在依法自愿有偿流转基础上发展多种形式规模经营。 - Therefore, China is faced with man-land relationship imbalance, resource constraints of agricultural development under conditions of moderate scale of operation, both levels of government and theoretical circles, or the rural grass-roots cadres and farmers, have reached a consensus.
因此，对于我国面临人地关系失衡、资源约束的条件下农业发展适度规模经营，无论是各级政府和理论界，还是农村基层干部和广大农民，都已经达成共识。 - Among these, scale agricultural development and the appropriate scale of operation looks as the important means to solve the problem of agricultural production and the income of the farmers.
其中，规模农业发展和适度规模经营被视为解决农业生产问题和农民收入问题的重要手段。 - Railway traffic organization pattern-oriented simulation will change dramatically in the systematic, complexity, intelligence, and the scale of operation, while the environmental adaptability requirements will be greatly improved.
面向铁路行车组织方式的仿真，在系统性、复杂性、智能性、运算规模等方面将发生巨大变化，同时在环境适应性要求方面也有很大提高。 - Changes in the circulation and the scale of operation in Foreign Countries and regions which have already realized modernization is a very good note.
国外已经实现农业现代化的国家和地区的农地流转及农地经营规模变化取得的成果就是很好的说明。